"Ateliers trilatéraux Villa Vigoni"
À la fin du colloque de 2007 sur « les réécritures des textes mérovingiens », les contributeurs avaient conclu à la nécessité de mettre entre parenthèses les éditions du XIXe siècle, quelle que soit leur qualité par ailleurs, et de retravailler à partir des plus anciens manuscrits conservés, à la fois pour faire avancer l’histoire des légendiers, et donc celle des pratiques éditoriales des VIIe-IXe siècle, et pour progresser dans la connaissance de la langue latine dite « mérovingienne ». Monique Goullet a donc déposé un projet dans le cadre des Ateliers trilatéraux Villa Vigoni (FMSH), et celui-ci a été retenu en juin 2008 ; le LAMOP est donc porteur de ce projet.
Pour plus de détails, voir dans "Projets financés" : "Ateliers trilatéraux Villa Vigoni". Expertise des textes mérovingiens dans leurs plus anciennes versions manuscrites.
